Daily Archives: August 3, 2022

Home > Daily Archives: August 3, 2022

HE SAID, SHE SAID: HOW WE MADE TWO WRITERS SOUND LIKE ONE

August 3, 2022 by Janet Elizabeth Lynn and Will Zeilinger in category Partners in Crime by Janet Elizabeth Lynn & Will Zeilinger tagged as co-writing, Janet Elizabeth Lynn, mysteries, partners, Will Zeilinger

My wife, Janet Elizabeth Lynn, and I have been crime writing fiction for several years. In the beginning, Janet was the first to take a of couple classes and workshops. That was after we discovered we didn’t know what we were doing. I was a bit reluctant because the whole writing thing was foreign to me. But she came home with tools and information that opened my eyes.

When Janet was writing solo, she would often ask me to read some of her work. I’d make comments like, “A guy wouldn’t care what brand of shoes a woman was wearing” or “A guy wouldn’t say/think that.” It got to the point where one day Janet was writing and said to me—“Will, if you were a guy…” to which I replied, “What?”

Thus began our co-writing partnership. I would tweak many of the male characters’ voice styles while Janet handled the female roles. We’d brainstorm the plots, discuss our characters’ quirks and make sure the characters’ voices sounded different enough while maintaining the voice of the story. Next, we read aloud to each other. Sometimes one of us would fall asleep during the reading, but that just meant we had to fix that part. If it bored us, it would surely bore our readers.

The result is that our writing had become a true partnership in authorship and our stories sparkled (in our eyes). We now take turns polishing and refining our work before handing the manuscript over to our editor.

And after all that… we’re still married.